Ensemble # 35 | Juvisy Mag | Octobre 2024

16 • Ensemble #35 • Octobre 2024 Vie locale Pendant la pause estivale des activités scolaires et associatives, la Ville a rénové la grande salle du gymnase Delaune. Le gymnase Delaune a été rénové ! La rénovation de cet équipement sportif était très attendue par les associations uti- lisatrices. Au printemps déjà, les peintures avaient été entièrement refaites. Courant juillet et août, les travaux suivants ont été réalisés pour accueillir dans des condi- tions optimales les séances et compéti- tions sportives : ☑ la reprise complète du revêtement sportif de la grande salle et du sol des aires de stockage, ☑ le changement des buts de handball, ☑ le changement des rideaux de séparation. Le 12 octobre, venez profiter d’une soirée concert aux Travées avec Aube'L, un groupe d'électro-rock "poétique". Aube'L, c’est avant tout Aube, sa chanteuse, également auteure et compositrice, qui, après la période de Covid, s’est entourée de plusieurs musiciens pour former son groupe. Au sein d'Aube'L, elle est accompa- gnée de Sandrine (basse), Laurent (batterie), Leyamoon (piano) et Pascal (guitare). Juvisienne, Sandrine s’est rapprochée de Madame le Maire pour pouvoir se produire en concert dans sa ville, aux Travées, dans le cadre de la mise à disposition de la salle aux pratiques artistiques locales. La première partie du concert sera assurée par Antho, jeune chanteur et guitariste savinien, qui viendra interpréter des grands classiques de la chanson française et inter- nationale. Buvette sur place, en présence de Christian Poot, Juvisien qui a lancé Kenesh, une brasserie 100 % locale. Aube'L en concert aux Travées Samedi 12 octobre dès 20h Antho à 20h30 // Aube'L à 21h30 Entrée libre + d’infos : 01 69 12 50 43 www.aube-l.com renseignementsau0169125043//retrouvez-noussur juvisy.fr a u b e ’ l e n c o n c e r t Entréelibredès20h 9rueduDrVinot Buvettetenuepar lebrasseurlocal ChristianPoot avec ANTHO en première partie samedi 12 octobre e é l é c t r o - r o c k p o é t i q u e Le groupe Aube'L en concert aux Travées 125 000 € financés grâce à la bonne gestion de la ville et aux recherches de financement !