Ensemble # 20 | Juvisy Mag | Mai 2023

16 • Ensemble #20 • Mai 2023 Générations Seniors : des après-midi rencontre avec le service des Aînés Vous souhaitez en savoir plus sur les missions du service des Aînés et faire la connaissance de ses agents ou faire part de vos besoins ou de vos difficultés, de vos envies en matière d’activités et de sorties ? Vous avez envie de partager vos passions, vos compétences, vos histoires avec d’autres aînés, ou tout simplement passer un moment agréable et convivial autour d’un café ? Ces après-midi sont faits pour vous ! Entrée libre, venez nous rejoindre : ▶ À l’espace Albert Sarraut (grande salle du rez-de-chaussée), 28-32 avenue Albert Sarraut, les vendredis 12 mai et 9 juin de 14h à 17h. ▶ À l’espace Pidoux de la Maduère, 64 Grande rue, les mardi 16 mai et 20 juin de 14h à 17h ▶ À la salle des Deux Amis, 36 rue Monttessuy, les mercredi 31 mai et 28 juin de 14h à 17h. Service des Aînés : 01 69 12 50 00 Le service des Aînés se déplace directement dans votre quartier pour vous rencontrer et vous proposer des temps d’échanges lors d’après-midi dédiés. Séjours été : réservez les vacances de votre enfant ! Comme chaque année, la Ville propose plusieurs séjours pour les enfants âgés de 6 à 11 ans et les adolescents de 12 à 14 ans. Retrouvez ci-dessous les dates et destina- tions proposées et le reste des informations sur juvisy.fr et à l’Espace Marianne, auprès du service Education - Petite-Enfance. Pour les 6-11 ans : ▶ « Les Glisses Océanes » à Bayonne (Pyrénées Atlantiques), du 8 au 21 juillet (14 jours) ou du 4 au 17 août (14 jours) ▶ « Pyrénées Club » à Nay (Pyrénées Atlantiques), du 8 au 21 juillet (14 jours) ou du 3 au 16 août (14 jours) ▶ « Loisirs Sports Découvertes » à Neuvic (Corrèze), du 16 au 29 juillet (14 jours) ou du 3 au 16 août (14 jours) Pour les 12-14 ans : ▶ « Cap Côte des Îles » à Carteret (Manche) du 17 au 26 juillet (10 jours) ▶ « Pyrénées évasion » à Nay (Pyrénées Atlantiques) du 3 au 16 août (14 jours) ▶ « Le Domaine de Frechet » au Reposoir (Haute-Savoie) du 9 au 20 juillet (12 jours) ou du 4 au 15 août (12 jours). + d’infos : Service Education - Petite-Enfance Espace Marianne, 25 Grande rue 01 69 12 50 00 Les vacances d’été approchent à grands pas ! Il est déjà l’heure de réserver les séjours estivaux pour vos enfants. REGISTRE CANICULE Le plan canicule est lancé du 1 er mai au 15 septembre. Faites vous connaître auprès du service des Aînés pour vous inscrire sur le registre de la ville et bénéficier du suivi des agents en cas de fortes chaleurs. Plus d'infos : Service des Aînés 01 69 12 50 00 ©DR